21. og 22. januar må to menn, henholdsvis 21 og 35 år gamle, møte i Oslo tingrett. Her står de tiltalt for flere forhold, blant annet to voldstilfeller i fjor sommer:
- 2. juni i Konows gate skal de ha dyttet en mann flere ganger i kroppen, revet ham i bakken, sparket og slått ham.
- 28. juli i Grønlandsleiret skal 21-åringen ha slått en mann i hodet slik at han falt i bakken. Idet fornærmede skulle reise seg opp, skal tiltalte ha tatt tak i halskjedet hans og slått ham på nytt. 35-åringen skal ha medvirket ved å filme hendelsen.
Videre skal 21-åringen ha rettet en pistol mot tre menn på Tøyen T-banestasjon på kvelden 14. november.
«Trusselen var egnet til å framkalle alvorlig frykt», heter det i tiltalen, der det også fremkommer at pistolen ikke var et fungerende skytevåpen, men at det lett kunne forvekslet som det.
Mannen skal også ha opptrådt aggressivt overfor politiet og unnlatt å etterkomme pålegg i Nylandsveien natt til 5. september, i forbindelse med at de skulle foreta en våpenvisitasjon av bilen han var passasjer i. I tillegg var han i besittelse av en mindre mengde hasj på en adresse på Grønland.
Det er uklart hvordan både 21- og 35-åringen stiller seg til tiltalen. Begge sitter i dag fengslet.
